Is it possible to have the contents of a cell be wrapped and along with it the row resized to fit the newly wrapped content?
Setting CellMultiline on the column to true will allow you to have cells that wrap text.
To autosize the row to the appropriate height, call the PerformAutoSize method on the row.
Thanks Mike, that did the trick.