You have to adjust the Rect of the text element so that it can show the additional text.
Example:Infragistics.Win.EmbeddableUIElementBase embeddableElement = appointmentElement.GetDescendant( typeof(Infragistics.Win.EmbeddableUIElementBase) ) as Infragistics.Win.EmbeddableUIElementBase;
embeddableElement.Rect = appointmentElement.RectInsideBorders;