Hello,

I am just checking about the progress of this issue. Did you solve your issue accordingly to the information that I provided  you?

Let me know if you need any further assistance.

Thank you for using Infragistics Components.

Hello Stefan,

I have created a simple sample to illustrates how to achieve your goal.  In the sample I have used CreationFilter to change position of indicator button and the text element. More about creation filter you could find on the following link :

http://devcenter.infragistics.com/Support/KnowledgeBaseArticle.aspx?ArticleID=5510

Let me know if you have any further questions.