You could add a Panel to the UltraTile and then add the items you want on the tile.

You could also programmatically add the Form to the Control property of the UltraTile.

I've tested the first one, that works.
The second approach, adding an existing form (setting TopLevel = false) does NOT work.