This is not possible using the Documents engine; this would require the ability to be able to read back in the PDF into the Documents object model, which cannot be done since the PDF specification does not have a concept of these higher-level object like a Grid, Section, Tree, etc.

-Matt