Is there any way, when setting AllowSortingDefault to "true", to turn it off for one or more columns in the same grid?
Yes. To prevent sorting on an individual column, set that column's Header.ClickAction property to Select (Infragistics.WebUI.UltraWebGrid.HeaderClickAction.Select if setting in code).